- 1417 -

1273. Pogrella (Pogarell bei Brieg).

Die Gemahlin des Grafen Predslaus von Michalov verleiht dem Priester in Pogarell, und zwar zunächst dem Kaplan Arnold mit Zustimmung ihres Sohnes Bogus, eine Pfründe, bestehend in 2 freien Hufen "rogali" (dieses Wort fehlt im Transsumt vom 1. Jan. 1274) in Pogarell und 2 Zinshufen in Gola, 5 Malter Dreikorn, einem Walde und einem Fuder (carrata) Wein, den Parochialrechten des Pfarrers, zu welchem Pogarell gehört, unschädlich.

Z. : Der Abt von Kamenz selbdritter, Graf Dirsgo mit seiner Gemahlin Bogusca, Frau Elizabet Gemahlin des Grafen Otto (der Transsumt vom 1. Jan. 1274 hat den Zusatz de Bibirsteyn), mag. Heinrich Pfarrer von Stolz.

Or. mit einem runden S., dessen Umschrift nicht mehr erkennbar, und dem des Bogusl. de Michelov im Stadt-Archiv zu Brieg III. E. 1.

Codex Diplomaticus Silesiae, Bd. 7, 1875; Regesten zur schlesischen Geschichte, Th. 2: Bis zum Jahre 1280. Herausgegeben von Colmar Grünhagen.